Bryan Hymel makes his role debut in Giacomo Meyerbeer’s “Les Huguenots”.